αντί προλόγου..

αντί προλόγου..

'Eχουμε την τύχη να ζούμε σε μια πόλη ευνοημένη από τη φύση και την ιστορία. Tα δυνατά της σημεία είναι πολλά και λίγο-πολύ γνωστά. Yπάρχουν όμως κι εκείνα- και δεν είναι λίγα - που τα βλέπουμε γύρω μας καθημερινά και μας πληγώνουν , ταλαιπωρούν την αισθητική μας.
Στο μπλογκ αυτό θα διαβάζετε σκέψεις, παρατηρήσεις αλλά και προτάσεις που έρχονται αυθόρμητα στο νου περιδιαβαίνοντας τους δρόμους της μοναδικής αυτής πόλης που μπορεί να γίνει ακόμη πιο όμορφη και συναρπαστική...


Κυριακή 27 Μαΐου 2012

Οld slaughterhouse of Ioannina..


Διαβάζουμε στο πρόγραμμα Photometria  τη μετάφραση στα Αγγλικά του χώρου "Παλαιά σφαγεία". 

Municipal Cultural multiplex - old slaughterhouse of Ioannina

Είναι να γελάς και να κλαις μαζί. Με τόσα ονόματα ανθρώπων της τέχνης και του πολιτισμού στη χώρα ή στην πόλη αυτή,  το να καθιερώνεις για ένα νέο χώρο ένα όνομα που θυμίζει αίμα και βία δείχνει και λίγο τη διαστροφή σου.

Εμπρός λοιπόν  στο δρόμο που χάραξε ο Δήμος Ιωαννιτών  κι ας μετονομάσουμε και άλλους χώρους κατά τον ίδιο τρόπο. 

Καλά το είχε πει η πρωταγωνίστρια από την παράσταση "Λιωμένο βούτυρο".... "Εσείς πολύ κυριλέ σφαγεία έχετε εδώ.."


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου